NEW YORK — Celebrities including comedian Roseanne Barr, rocker Bruce Springsteen and funnyman Conan O’Brien are reminding Americans to vote Tuesday. Polls show tight races in several states as Democrats appear poised to wrestle control of Congress away from Republicans.…