WARREN — Two felony charges and two misdemeanor charges filed against Hakim J. Caldwell, 58, of Central Parkway Avenue SE, for an incident at a Warren dollar store last week were bound over Monday to a Trumbull County grand jury. Felony charges of menacing and receiving stolen property and misdemeanor charges of menacing and public indecency were bound over. One misdemeanor count of reckless operation was dismissed. Warren Municipal Court Judge …