Two packaged-food giants both bleed red ink on paper, both offer yields that would make most retirees salivate, yet one has already slashed its payout while the other keeps insisting it won't. The cash flow numbers behind each promise tell very different stories.