South objective: "Magie, wonders and fantasmagories": why this theme, and what does it reveal of the translator's work? Julie Duthey: The act of translating is in essence a bit magical, it makes possible the impossible: the same text that exists in two, three, thousand languages! This year, the translators and translators of the Assises will again ask innumerable exciting questions: is the magic formula the rest when it is translated? Is the Dev…
This story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.
South objective: "Magie, wonders and fantasmagories": why this theme, and what does it reveal of the translator's work? Julie Duthey: The act of translating is in essence a bit magical, it makes possible the impossible: the same text that exists in two, three, thousand languages! This year, the translators and translators of the Assises will again ask innumerable exciting questions: is the magic formula the rest when it is translated? Is the Dev…