WEST NEWBURY — With students across Greater Newburyport returning to classrooms this week or next, superintendents say their schools will be ready to comply with recently announced state guidelines for public schools on dealing with visits from federal immigration agents.