By Casey Tolan, Audrey Ash, Curt Devine, Isabelle Chapman, CNN (CNN) — As a Justice Department investigation scrutinizes whether Democrats recruited a Senate candidate to confuse Alaska voters, a big-money effort propping up a different fringe name on the ballot could also hurt Republicans in that race – and in another pivotal contest in Ohio.