Skip to main content
See every side of every news story
Published loading...Updated

A community of Indigenous characters occupies the imagination in translation of Tiohtiá:ke

Susan Ouriou’s translation follows an 18-year-old Innu man banished from his community and accused of killing his father.

By Shari Narine, Local Journalism Initiative Reporter, Windspeaker.com Balance in his novel Ninan: Tiohtiá:ke, Montreal is important, says author Michel Jean, but it has little to do with being a former journalist or news anchor. It has to do with being Innu. “I see both sides of the fence, and I wanted to tell the story from both sides of the fence. Being a journalist helped me doing the research. But when I write a book, I don’t feel compelled…

5 Articles

St Catharines StandardSt Catharines Standard
+4 Reposted by 4 other sources
Lean Left

A community of Indigenous characters occupies the imagination in translation of Tiohtiá:ke

Balance in his novel Ninan: Tiohtiá:ke, Montreal is important, says author Michel Jean, but it has little to do with being a former journalist or news anchor. It has to do with being Innu.

·Welland, Canada
Read Full Article
Think freely.Subscribe and get full access to Ground NewsSubscriptions start at $9.99/yearSubscribe

Bias Distribution

  • 100% of the sources lean Left
100% Left

Factuality Info Icon

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

Info Icon

To view ownership data please Upgrade to Vantage

Windspeaker.com broke the news on Friday, September 11, 2026.
Too Big Arrow Icon
Sources are mostly out of (0)

Similar News Topics

News
Feed Dots Icon
For You
Search Icon
Search
Blindspot LogoBlindspotLocal