The Dallas City Plan Commission is set to vote on signage projects for two major financial players. The Fort Worth developer who transformed the Stockyards with Mule Alley and Hotel Drover appears ready to unveil another project. And DFW Airport's board will consider terminal renovations that have ballooned past $1 billion.