Morgan Chittum here. The biblical story of David and Goliath is the most famous underdog yarn in history. Unsurprisingly, it is often invoked in the world of startups, where founders wielding little more than an idea and big dreams try to take on much larger and wealthier incumbents. San Mateo,…