Opposition Leader Pierre Poilievre delivered a pro-free trade message to millions of Americans watching morning television Thursday, urging Canada and the United States to return to the negotiating table and declining to criticize Prime Minister Mark Carney while appearing in the U.S.