Audio recording is automated for accessibility. Humans wrote and edited the story. The Federal Emergency Management Agency has awarded more than $948,000 to the city of New Albany to assist with picking up debris caused by Winter Storm Fern in January. The city in Union County was one of the areas hit hardest by the storm. The funding, which was announced Friday, is part of more than $60 million in post-disaster funding for Public Assistance and…