Three conservation groups sued the Trump administration on Tuesday over its failure to grant Endangered Species Act protections to the gray whales that swim along North America’s West Coast. The lawsuit, filed in U.S. District Court for the Northern District…