Abu Dhabi: A report by Colliers International, a global professional services and investment management firm, highlighted the continued development of the UAE real estate market in the second quarter of 2026, and its transition towards a more balanced phase, following an extended period of exceptional growth, supported by the market's established fundamentals, continued investments, and economic diversification initiatives. The report provided a…