Christophe Honoré, filmmaker and director at the Théâtre de Vidy: “When I make a movie or a play, I become the ghost of mine”