Prime Minister Vucevic resigns with his entire cabinet after months of mass protests. He became a pawn of the powerful president, who is increasingly finding himself in trouble.

Präsident Vučić tritt Flucht nach vorne an und opfert seinen Premier

Die Presse

Vienna

Austria

President Vučić takes the plunge and sacrifices his prime minister

Thousands have been on the streets regularly since the railway station tragedy in Novi Sad two months ago. Head of government Miloš Vučević resigned today, but that will not be enough for the demonstrators.

Tausende gehen seit der Bahnhofstragödie in Novi Sad vor zwei Monaten regelmäßig auf die Straßen. Regierungschef Miloš Vučević legte heute sein Amt nieder, aber das wird den Demonstranten nicht reichen.

Proteste in Serbien: Warum Vučić seinen Premier geopfert hat

Kurier

Funke Mediengruppe

Protests in Serbia: Why Vučić sacrificed his prime minister

The Speaker of the Assembly of Serbia, Ana Brnabić, announced that the President of Serbia, Aleksandar Vučić, Prime Minister Miloš Vučević, and she, as Speaker of the National Assembly, will address the public tomorrow afternoon.

Predsednica Skupštine Srbije Ana Brnabić najavila je da će se sutra popodne javnosti obratiti predsednik Srbije Aleksandar Vučić, premijer Miloš Vučević i ona kao predsednica Narodne skupštine.

Vučić, Vučević i Brnabić se sutra popodne obraćaju javnosti

Dnevni list Danas

Belgrade

City of Belgrade

Serbia

Vučić, Vučević and Brnabić will address the public tomorrow afternoon

BELGRAD. But the protesters do not want to give up: they demand that President Aleksandar Vucic also leave.

BELGRAD. Doch die w�tenden Demonstranten wollen nicht aufgeben: Sie verlangen, dass auch Pr�sident Aleksandar Vucic geht.

Nach Massenprotesten: Serbiens Regierungschef tritt zurück

nachrichten.at

Linz

Upper Austria

After mass protests: Serbia's head of government resigns

Regierungschef Vucevic tritt nach monatelangen Massenprotesten mit seinem gesamten Kabinett zurück. Er wurde zum Bauernopfer des mächtigen Präsidenten: Der gerät aber zunehmend in Bedrängnis.

Media Bias/Fact Check

Styria Media Group

Following the “Disobedience Day” last week, the number of people dissatisfied with the Serbian government is growing. President Vučić “sacrifices” Prime Minister Vučević, who, according to reports, must resign

Nach dem "Tag des Ungehorsams" in der Vorwoche wächst die Zahl der mit der serbischen Regierung Unzufriedenen. Präsident Vučić "opfert" Premierminister Vučević, der laut Berichten zurücktreten muss

Hunderttausende erhöhen mit 24-Stunden-Protest Druck auf Serbiens Präsident Vučić

der Standard AT

Oscar Bronner

Hundreds of thousands increase pressure on Serbian President Vučić with 24-hour protest

Serbian Prime Minister Milos Vucevic has resigned, but this is unlikely to calm the massive protests. All-powerful President Aleksandar Vucic is in a tight spot for the first time.

Der serbische Regierungschef Milos Vucevic ist zurückgetreten, doch es ist unwahrscheinlich, dass dies die massiven Proteste beruhigen wird. Der allmächtige Präsident Aleksandar Vucic steckt zum ersten Mal in der Klemme.

Serbien: Der Premier geht, die Proteste halten an

focus.de

Berlin

Germany

Serbia: Prime Minister leaves, protests continue

Miloš Vučević resigned following mass protests. An extraordinary government session and an address to the nation by President Aleksandar Vučić were announced for Tuesday evening.

Miloš Vučević podał się do dymisji w wyniku masowych protestów. Na wtorkowy wieczór zapowiedziano nadzwyczajne posiedzenie rządu oraz wystąpienie do narodu prezydenta Aleksandra Vučicia.

Serbia: Studenci usunęli premiera. Sytuacja w kraju budzi niepokój nie tylko w Europie

Rzeczpospolita

Poland

Serbia: Students remove prime minister. Situation in the country raises concerns not only in Europe

Many expected him to announce a state of emergency in his speech on Monday evening, but the president made concessions and called for dialogue.

Sokan azt várták, hétfő esti beszédében bejelenti a rendkívüli állapotot, erre engedményeket tett és párbeszédet szorgalmazott az államfő.

Békülékennyé szelidült Vučić a szerbiai tüntetések hatására

telex.hu

Vučić has become more pacifist in the wake of the protests in Serbia

Although analysts expected Serbian President Aleksandar Vucic to declare a state of emergency as student protests in Serbia grow by the day, the politician struck a conciliatory tone in his speech on Monday evening, announcing that those responsible for the Novi Sad disaster last November would be punished. Fifteen people lost their lives as a result of the partial collapse of the roof of the railway station.

Bár az elemzők arra számítottak, Aleksandar Vucic szerb államfő rendkívüli állapotot rendel el amiatt, hogy napról napra szélesedik a szerbiai diákok tiltakozási akciója, a politikus békülékeny hangot ütött meg hétfő esti beszédében és közölte, megbüntetik a tavaly novemberi újvidéki katasztrófa felelőseit. A vasúti pályaudvar tetőszerkezetének részleges leomlása következtében 15 ember vesztette életét.

Békülékenyebbé vált a tüntetések hatására a szerb elnök

Heti Világgazdaság

Hungary

Serbian president becomes more peaceful as a result of protests

What has changed in Serbia is that people have lost their fear of the ruling party, says correspondent Boštjan Anžin. Will students bring down Vučić's autocracy?

V Srbiji se je spremenilo to, da so ljudje izgubili strah pred vladajočo stranko, pravi dopisnik Boštjan Anžin. Bodo študentje spodnesli Vučićevo avtokracijo?

President Vučić takes the plunge and sacrifices his prime minister

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics