Nicolás Pino, head of the entity, and his secretary were transferred without risk or injury, along with two other people. Personnel from the Explosives Brigade intervened a second order that carried a decoder

Enviaron un paquete explosivo al presidente de la Sociedad Rural y fue hospitalizado por precaución

Infobae

Buenos Aires

Argentina

An explosive package was sent to the president of the Rural Society and he was hospitalized as a precaution

Nicolás Pino, titular de la entidad, y su secretaria fueron trasladados sin riesgo ni heridas, junto a otras dos personas. Personal de la Brigada de Explosivos intervino una segunda encomienda que llevaba un decodificador

Media Bias/Fact Check

Daniel Hadad

The Argentine Rural Society (SRA) reported in a statement released on social networks that this Thursday it received “a package that, when opened, generated smoke to...

La Sociedad Rural Argentina (SRA) informó en un comunicado difundido por redes sociales que este jueves recibió "un paquete que al abrirlo generó humo a...

El comunicado de la Sociedad Rural luego de recibir el paquete con explosivos | "Queremos transmitir tranquilidad"

Página/12

The statement from the Rural Society after receiving the package with explosives | “We want to transmit peace of mind”

The incident occurred this morning. Four people were taken to the Fernandez Hospital. The City Police and SAME work in the area.

El hecho ocurrió esta mañana. Cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Fernández. La Policía de la Ciudad y el SAME trabajan en la zona.

La secretaria del presidente de la Sociedad Rural sufrió quemaduras en la cara por un paquete explosivo

Todo Noticias

Clarín Group

The secretary of the president of the Rural Society suffered burns on her face from an explosive package

The incident occurred this morning. Four people were taken to Fernandez Hospital without risk.

El hecho ocurrió esta mañana. Cuatro personas fueron trasladadas al hospital Fernández sin riesgo.

La Policía hizo estallar un paquete explosivo dirigido a Nicolas Pino, presidente de la Rural

Perfil

The Police detonated an explosive package addressed to Nicolas Pino, president of La Rural

After the president of Sociedad Rural, Nicolás Pino, suffered an attempted attack when he received two envelopes containing explosive material, the entity issued a statement explaining the situation and clarifying that, in addition to the secretary of its owner, “no one was harmed.” In the letter released in the X account, it was stated: “From the Rural Society, we reported that today our Headquarters, we have received a package that generated s…

Luego de que el presidente de Sociedad Rural, Nicolás Pino, sufra un intento de atentado al recibir dos sobres con material explosivo, la entidad emitió un comunicado donde explicó la situación y se aclaró que, más allá de la secretaria de su titular, "nadie resultó lastimado".En el escrito difundido en la cuenta de X, se expresó: "Desde la Sociedad Rural informamos que en el día de hoy nuestra Sede Social, hemos recibido un paquete que al abrir…

El comunicado de la Sociedad Rural tras el intento de ataque contra Nicolás Pino

Filo News

The statement issued by Sociedad Rural after the attempted attack against Nicolás Pino

The package was opened by the secretary of the president of the SRA. Four people had to be transferred to the Fernández Hospital because of what happened.

El paquete fue abierto por la secretaria del presidente de la SRA. Cuatro personas debieron ser trasladadas al Hospital Fernández por lo ocurrido.

Enviaron dos paquetes con explosivos al presidente de la Sociedad Rural Argentina e hirieron a su secretaria

Ámbito

They sent two packages containing explosives to the president of the Sociedad Rural Argentina and injured his secretary

When she opened it, the secretary of Nicolás Pino, the head of the entity, suffered a bruise on one of her hands. Personnel from the Explosives Brigade, who came to the site in Palermo, deactivated the second device. 
Two packages were sent to the Sociedad Rural Argentina, one of which was intended for the president of the entity, Nicolás Pino. When opening one of them, a small explosion occurred: the material had no shrapnel and there were no s…

Al abrirlo, la secretaria de Nicolás Pino, titular de la entidad, sufrió un hematoma en una de sus manos. Personal de la Brigada de Explosivos, que acudió al predio en Palermo, desactivó el segundo artefacto. 
Dos paquetes fueron enviados a la Sociedad Rural Argentina, uno de los cuales estaba destinado al presidente de la entidad, Nicolás Pino. Al abrir uno de ellos, se produjo una pequeña explosión: el material no tenía metralla y no se regist…

Enviaron dos paquetes con explosivos al presidente y al vice de la Sociedad Rural

elDiarioAR

They sent two packages containing explosives to the president and vice president of the Rural Society

As reported this Thursday, there was an attempt to attack the president of the Rural Society in Argentina. This is Nicolás Pino who had been there on Wednesday at the opening of the 90th edition of the Rio Cuarto Rural Expo. The packages were addressed one to Nicolás Pino and the other to the vice-president of the Society, Marcos Pereda Born. In the place are the Same and personnel of the Explosives Brigade of the City Police. The La Rural build…

Según se informó este jueves, ocurrió un intento de ataque al presidente de la Sociedad Rural en Argentina. Se trata de Nicolás Pino quién había estado en el día del miércoles en la apertura de la 90° edición de la Expo Rural de Río Cuarto.Los paquetes estaban dirigidos uno a Nicolás Pino y otro al vicepresidente de la Sociedad, Marcos Pereda Born. En el lugar se encuentra el Same y personal de la Brigada de Explosivos de la Policía de la Ciudad…

Enviaron un paquete con explosivos al presidente de la Sociedad Rural: un herido  | Política | La Voz del Interior

La Voz

A package containing explosives was sent to the president of the Rural Society: one injured | Politics | The Voice of the Interior

When she opened it, the secretary of Nicols Pino, head of the entity, suffered a bruise on one of her hands. Personnel from the Explosives Brigade, who came to the property in Palermo, deactivated the second device

Al abrirlo, la secretaria de Nicol�s Pino, titular de la entidad, sufri� un hematoma en una de sus manos. Personal de la Brigada de Explosivos, que acudi� al predio en Palermo, desactiv� el segundo artefacto

Enviaron dos paquetes con explosivos al presidente y al vice de la Sociedad Rural - Somos Jujuy

SOMOS JUJUY

They sent two packages containing explosives to the president and vice president of Sociedad Rural - Somos Jujuy

The packages had been sent to Nicolás Pino and to the vice-president of the SRA, Marcos Pereda. The secretary was injured with bruises and was taken, along with the people who were in contact with the smoke, to the Fernández Hospital.

Los paquetes habían sido enviados a Nicolás Pino y al vicepresidente de la SRA, Marcos Pereda. La secretaria resultó herida con hematomas y fue trasladada, junto a las personas que estuvieron en contacto con el humo al Hospital Fernández.

An explosive package was sent to the president of the Rural Society and he was hospitalized as a precaution

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics