They were not guerrillas. They were not criminals. They had no connection to the armed conflict. The bone remains found in La Escombrera last December 18 corresponded to two young people from the popular neighborhoods of Medellín who were murdered by paramilitary groups, as revealed by the National Institute of Legal Medicine on the afternoon of this Thursday. The bodies recovered by the JEP and the Unit for the Search for Persons Given by Disap…

Una joven deportista y un vendedor ambulante con discapacidad: Medicina Legal confirma la identidad de dos desaparecidos hallados en La Escombrera

El Pais

Spain

A young athlete and a street vendor with disabilities: Legal Medicine confirms the identity of two missing persons found in La Escombrera

No eran guerrilleros. No eran criminales. No tenían ninguna relación con el conflicto armado. Los restos óseos encontrados en La Escombrera el pasado 18 de diciembre corresponden a dos jóvenes de los barrios populares de Medellín que fueron asesinados por grupos paramilitares, según reveló el Instituto Nacional de Medicina Legal en la tarde de este jueves. Los cuerpos recuperados por la JEP y la Unidad de Búsqueda de Personas Dadas por Desaparec…

Media Bias/Fact Check

PRISA

BOGOTÁ (AP) — Two young people in vulnerable condition, one of them with physical disabilities, became the first two victims of enforced disappearance to be identified in La Escombrera, a rubble dump located in northwestern Colombia that has been identified for decades by the families of missing persons as a mass grave, according to the country's Peace Court.In La Escombrera, located in a vulnerable area of Medellín, bone remains have been found…

BOGOTÁ (AP) — Dos jóvenes en condición vulnerable, uno de ellos con discapacidad física, se convirtieron en las primeras dos víctimas de desaparición forzada en ser identificados en La Escombrera, un vertedero de escombros ubicado al noroeste de Colombia que ha sido señalado por décadas por las familias de desaparecidos como una fosa común, según informó el jueves el Tribunal de Paz del país.En La Escombrera, ubicada en una zona vulnerable de Me…

Dos jóvenes en condición vulnerable, primeros cuerpos identificados en La Escombrera de Colombia | Agencias | La Voz del Interior

La Voz

Two young people in vulnerable condition, first bodies identified in La Escombrera de Colombia Agencies The Voice of the Interior

This is a 20-year-old girl and a 28-year-old man, who were fully identified by Legal Medicine, but their names were not disclosed for respect and safety to the victims’ families. The two young men were from Comuna 13 and San Cristóbal, and were killed, buried and hidden in La Escombrera in 2002. The case of the young woman. She was coordinator of a sports youth group. She disappeared on July 30, 2002, when she left her home to attend a meeting o…

Se trata de una joven de 20 años y un hombre de 28 años, quienes fueron identificados plenamente por Medicina Legal, pero sus nombres no fueron revelados por respeto y seguridad a los familiares de las víctimas. Los dos jóvenes eran de la Comuna 13 y del corregimiento de San Cristóbal, y fueron asesinados, enterrados y ocultados en La Escombrera en 2002.El caso de la joven. Era coordinadora de un grupo juvenil deportivo. Desapareció el 30 de jul…

Medicina Legal identifica dos de los cuerpos hallados en La Escombrera

La Silla Vacía

Legal Medicine identifies two of the bodies found in La Escombrera

The JEP reported on Thursday, January 30, that two bodies found in La Escombrera de la comunidad 13 were identified.

La JEP informó este jueves, 30 de enero, que fueron identificados dos cuerpos hallados en La Escombrera de la comuna 13. Los hallazgos corresponden a dos

Identifican a dos cuerpos hallados en La Escombrera

Telemedellín

They identify two bodies found in La Escombrera

Two young people in vulnerable condition, one of them with physical disabilities, became the first two victims of enforced disappearance to be identified in La Escombrera, a rubble dump located in northwestern Colombia that has been identified for decades by the families of missing persons as a mass grave, according to the country's Peace Court on Thursday.

Dos jóvenes en condición vulnerable, uno de ellos con discapacidad física, se convirtieron en las primeras dos víctimas de desaparición forzada en ser identificados en La Escombrera, un vertedero de escombros ubicado al noroeste de Colombia que ha sido señalado por décadas por las familias de desaparecidos como una fosa común, según informó el jueves el Tribunal de Paz del país.

Dos jóvenes en condición vulnerable, primeros cuerpos identificados en La Escombrera de Colombia

Independent Español

Two young people in vulnerable condition, first bodies identified in La Escombrera de Colombia

According to Medicina Legal, the bodies correspond to two victims of enforced disappearance in 2002. The Special Jurisdiction for Peace (JEP) reported that the National Institute of Legal Medicine identified two of the four bodies that, so far, have been found in La Escombera, Medellín. According to the technical report, the bodies correspond to two young people, one from commune 13 and the other from the San Cristóbal district, who were victims…

Según indicó Medicina Legal, los cuerpos corresponden a dos víctimas de desaparición forzada en 2002. La Jurisdicción Especial para las Paz (JEP) informó que el Instituto Nacional de Medicina Legal identificó dos de los cuatro cuerpos que, hasta el momento, han sido encontrados en La Escombera, en Medellín. De acuerdo con el informe técnico, los cuerpos corresponden a dos jóvenes, uno de la comuna 13 y otro del corregimiento de San Cristóbal, qu…

Medicina Legal identificó las dos primeras víctimas de La Escombrera

HOY DIARIO DEL MAGDALENA

Legal Medicine identified the first two victims of La Escombrera

The National Institute of Legal Medicine confirmed the identity of two persons whose remains were found in La Escombrera, Medellín, during excavations carried out by the Special Jurisdiction for Peace (JEP) and the Unit for the Search for Persons Given by Disappeared (UBPD). Both cases are linked to the armed conflict and are part of the investigation in the Antioquia Subcase of Case 08. The victims are a 20-year-old girl and a 28-year-old man, …

El Instituto Nacional de Medicina Legal confirmó la identidad de dos personas cuyos restos fueron encontrados en La Escombrera, en Medellín, durante excavaciones realizadas por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) y la Unidad de Búsqueda de Personas Dadas por Desaparecidas (UBPD). Ambos casos están vinculados al conflicto armado y hacen parte de la investigación en el Subcaso Antioquia del Caso 08. Las víctimas son una joven de 20 años y u…

A young athlete and a street vendor with disabilities: Legal Medicine confirms the identity of two missing persons found in La Escombrera

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics