Jack Roslovic is thriving on Auston Matthews’ wing after finally joining the Maple Leafs, posting 13 points in 14 games and settling into a bigger role. The late-arriving reunion is paying off: Roslovic is playing with more confidence, while Toronto’s new-look room has helped him feel comfortable and contribute.