Skip to main content
See every side of every news story
Published • loading... • Updated

Taliban Bans Use of Women's Names in Official Documents in Afghanistan · Global Voices

The Taliban authorities in Balj province in northern Afghanistan ordered the removal of women’s names from official documents, including medical records and prescriptions, and replacing them with the name “Bibi”, which means “grandmother” or “old lady”. The measure represents a further restriction on the identity of women...

4 Articles

Lean Left

The name is a gift received at birth and one of the traces left behind at death. It is “a face, a voice, a story,” describes from Germany the Afghan activist Lalah Osmany. In Afghanistan, it is also one of the few things that the Taliban have not yet taken from women since their return to power in 2021. Who knows for how long, because an order from fundamentalists in the province of Balj (north) has just prohibited writing the name of Afghan wom…

·Madrid, Spain
Read Full Article

In Balkh province, in northern Afghanistan, fundamentalists banned women's names in official documents, including medical records, a terrible news for women's rights. In Afghanistan, in a province in the north of the country, the Taliban are attacking the identity of women. Fundamentalists have issued a decree prohibiting the inclusion of Afghan women's names in official documents. According to the Spanish daily newspaper El País, this ban appli…

·Issy-les-Moulineaux, France
Read Full Article

The Taliban authorities in Balj province in northern Afghanistan ordered the removal of women’s names from official documents, including medical records and prescriptions, and replacing them with the name “Bibi”, which means “grandmother” or “old lady”. The measure represents a further restriction on the identity of women...

After gradually restricting their freedoms, the Taliban are now attacking the very identity of Afghan women. In a province in the north of the country, their names are now banned from official documents.

Read Full Article
Think freely.Subscribe and get full access to Ground NewsSubscriptions start at $9.99/yearSubscribe

Bias Distribution

  • 100% of the sources lean Left
100% Left

Factuality Info Icon

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

Info Icon

To view ownership data please Upgrade to Vantage

El Pais broke the news in Madrid, Spain on Sunday, November 22, 2026.
Too Big Arrow Icon
Sources are mostly out of (0)

Similar News Topics

News
Feed Dots Icon
For You
Search Icon
Search
Blindspot LogoBlindspotLocal