Brussels South Charleroi Airport faces significant disruptions today, 13 January,  due to an unexpected shortage of security personnel, leaving many travellers stranded and missing their flights. All departing flights scheduled from noon onwards are cancelled, while incoming flights remain unaffected. The airport cited a nationwide strike in Brussels as the cause of the shortage, which […]

Manifestation pour les pensions: environ 40 % des vols sont annulés à l'aéroport de Bruxelles-Capitale

La Libre

Brussels

Belgium

Demonstration for pensions: around 40% of flights are cancelled at Brussels-Capital Airport

Charleroi Airport expects its activities to be “seriously disrupted” on Monday by the strike as part of a trade union action over pensions. However, no cancellations are expected during this calm period, airport spokeswoman Nathalie Pierard said on Sunday. There will be more inconvenience at Brussels Airport on Monday.

De luchthaven van Charleroi verwacht dat haar activiteiten maandag “ernstig verstoord” zullen zijn door de staking in het kader van een vakbondsactie rond de pensioenen. In deze kalme periode worden echter geen annulaties verwacht, zegt luchthavenwoordvoerster Nathalie Pierard zondag. Op Brussels Airport zal er meer hinder zijn maandag.

Vier op de tien vluchten geannuleerd op Brussels Airport maandag, vertragingen maar geen annulaties op luchthaven van Charleroi

Het Belang van Limburg

Mediahuis

Hasselt

Limburg

Flanders

Four out of ten flights canceled at Brussels Airport on Monday, delays but no cancellations at Charleroi Airport

Het Nieuwsblad

At Brussels airport, at least four of the ten flights scheduled for Monday will not be operated. This was learned by an airport spokesperson on Monday morning. Other flights will proceed as planned, although slight delays cannot be ruled out. Brussels Airport is therefore asking travelers to get to the airport on time on Monday....

À l'aéroport de Bruxelles, au moins quatre des dix vols prévus lundi ne seront pas assurés. C'est ce qu'a appris une porte-parole de l'aéroport lundi matin. Les autres vols se dérouleront comme prévu, même si de légers retards ne sont pas à exclure. Brussels Airport demande donc aux voyageurs de se rendre à l'aéroport à l'heure lundi. ...

Media Bias/Fact Check

Brussels-Charleroi Airport cancels all departing flights for the rest of the day from noon. There are too few security guards due to trade union protests.

Het vliegveld van Brussel-Charleroi annuleert vanaf het middaguur alle vertrekkende vluchten voor de rest van de dag. Er zijn te weinig beveiligers door protestacties van vakbonden.

Brussel-Charleroi schrapt alle vluchten door stakingen

rd.nl

Apeldoorn

Gelderland

Netherlands

Brussels-Charleroi cancels all flights due to strikes

In Brussels, tens of thousands of people are protesting against the pension plans of the political parties negotiating a new government. According to formateur Bart de Wever of the centre-right Flemish party N-VA, a major pension reform is inevitable. Trade unions believe that the next government is "taking the axe to pensions". A demonstrating teacher is wearing a shirt with a lemon on it. The text: "Stop squeezing us dry." According to her, th…

In Brussel protesteren tienduizenden mensen tegen de pensioenplannen van de politieke partijen die onderhandelen over een nieuwe regering. Volgens formateur Bart de Wever van de centrumrechtse Vlaamse partij N-VA is een grote pensioenhervorming onvermijdelijk. Vakbonden vinden dat de komende regering "de hakbijl zet in de pensioenen". Een demonstrerende leraar heeft een shirt aan met een citroen erop. De tekst erbij: "Stop met ons uit te persen.…

Staking in België: geen vluchten vanaf Charleroi, scholen dicht

Dutch public broadcasting system

Strike in Belgium: no flights from Charleroi, schools closed

All departing flights have been canceled, not a single plane will take off on Monday from Charleroi airport in Belgium, which also starts and receives flights to Budapest, due to a protest against the planned pension reform. According to the MTI summary, the protest, which also entails a work stoppage, will also cause disruptions in public transport in the country. Belgian trade unions “in defence of decent pensions” organised a protest in front…

Minden induló járatot töröltek, egyetlen repülőgép sem száll fel hétfőn a budapesti járatokat is indító-fogadó belgiumi Charleroi repülőteréről a tervezett nyugdíjreform elleni tiltakozás miatt. Az MTI összefoglalója szerint a munkabeszüntetéssel is járó megmozdulás az országos tömegközlekedésében is zavarokat okoz. A La Libre Belgique napilap azt írja, a belga szakszervezetek „a tisztességes nyugdíjak védelmében” szerveztek tiltakozást a brüssz…

Az összes induló járatot törölték a belgiumi Charleroi repülőtéren

444.hu

Hungary

All departing flights at Charleroi airport in Belgium have been canceled

Actiedag tegen pensioenplannen, luchthaven Charleroi schrapt alle vluchten vanaf de middag

Flemish Community

Antwerp

Day of action against pension plans, Charleroi airport cancels all flights from noon

Due to a national strike today Monday 13 January in Belgium and the announced strike by a large number of employees of the assistance and security services, the main airport in Brussels foresees a major impact on airport operations, with the cancellation of at least four out of ten scheduled flights. At least four out of ten scheduled flights this Monday will remain on land at the Brussels airport due to a general strike called in Belgium by the…

Debido a una huelga nacional hoy lunes 13 de enero en Bélgica y a la huelga anunciada de un gran número de empleados de los servicios de asistencia y seguridad, el principal aeropuerto de Bruselas prevé un gran impacto en las operaciones aeroportuarias, con la cancelación de, al menos, cuatro de cada diez vuelos programados. Al menos cuatro de cada diez vuelos programados este lunes se quedarán en tierra en el aeropuerto de Bruselas debido a una…

Huelga en Bruselas: el 40% de los vuelos de hoy se quedará en tierra

Hosteltur: Toda la información de turismo

Strike in Brussels: 40% of today's flights will remain on the ground

Aviation24.be

Unexpected security staff shortage at Charleroi Airport causes major disruptions

There are difficulties with air traffic from Ørsta - Volda Airport Monday morning.

Det er vanskar med flytrafikken frå Ørsta - Volda lufthamn måndag føremiddag.

Unexpected security staff shortage at Charleroi Airport causes major disruptions

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics