The former leader and longtime public face of the San Ramon Police Department has returned to the public eye in neighboring Danville, with a campaign for public office now underway in what is often touted as one of California’s most public safety-centered communities.