This Tuesday morning, early in the morning, Santiago de Compostela was tinged with mourning following an event that shocked the city. This is the death of Antonio Costa, of the popular meat company Chelo y Muñico from the Place d’Abastos in Compostela, all this, according to first indications, due to an attack at dawn while he was on his way to his post, at which time a dispute has arisen. 
Sources close to the investigation report that There is…

Dos detenidos por el homicidio de un carnicero de Santiago tras una pelea

El Pais

Spain

Two arrested for the murder of a Santiago butcher after a fight

The police have arrested at least two people allegedly involved in the death of Antonio Costa, a butcher from Santiago who was found dead with signs of violence in his establishment in the street of abastos in the Galician capital early this Tuesday. The main hypothesis of the investigators is that he had a fight with several attackers and it is investigated if the robbery was the motive for the murder.

La policía ha detenido a al menos dos personas presuntamente implicadas en la muerte de Antonio Costa, un carnicero de Santiago que fue hallado muerto con signos de violencia en su establecimiento en la plaza de abastos de la capital gallega la madrugada de este martes. La principal hipótesis de los investigadores es que mantuvo una pelea con varios atacantes y se indaga si el robo fue el móvil del homicidio.Seguir leyendo

Media Bias/Fact Check

PRISA

A man has been killed by gunshots this morning in the Plaza de Abastos in Santiago de Compostela. According to him, this is the owner of a well-known butcher shop in the central Compostelano market, Antonio Costa, 60 years old. According to police sources, there is at least one detainee but it is not ruled out that the number increases in the next few hours, since it is believed that there could be two other people involved. The first investigat…

Un hombre ha muerto asesinado por disparos de bala esta madrugada en la Plaza de Abastos de Santiago de Compostela. Según ha trascendido, se trata del propietario de una conocida carnicería del céntrico mercado compostelano, Antonio Costa, de 60 años. Según han informado fuentes policiales, al menos hay un detenido pero no se descarta que la cifra aumente en las próximas horas, ya que se cree que podría haber otras dos personas implicadas. Las p…

Un detenido en Santiago de Compostela por la muerte a golpes de un conocido comerciante en la Plaza de Abastos

Grupo Vocento

A detainee in Santiago de Compostela for the beating death of a well-known merchant in Abastos Square

This is Antonio Costa, the popular meat business Chelo and Muñico. According to the first indications, after an argument, he was assaulted at dawn when he was on his way to his post. For these facts, there would already be a person arrested.More information: Confirmed as a crime of macho violence the murder of the young woman from Baiona (Pontevedra)

Se trata de Antonio Costa, del popular negocio de carne Chelo y Muñico. Según los primeros indicios, tras una discusión, fue asaltado de madrugada cuando se dirigía a su puesto. Por estos hechos, ya habría una persona detenida  Más información: Confirmado como crimen de violencia machista el asesinato de la joven de Baiona (Pontevedra)

Muere tras un asalto el dueño de una carnicería de la plaza de Abastos de Santiago

EL ESPAÑOL

The owner of a butcher shop in Abastos Square in Santiago dies after an assault

The National Police of Santiago de Compostela has arrested a man as suspected of the death by beatings of the owner of a well-known butcher shop in the Plaza de Abastos de...

La Policía Nacional de Santiago de Compostela ha detenido a un hombre como sospechoso de la muerte a golpes del propietario de una conocida carnicería de la Plaza de Abastos de...

Un detenido por la muerte a golpes del dueño de una famosa carnicería de Santiago de Compostela

El Mundo

Cairo Communication

Mediobanca

Diego Della Valle

Madrid

Community of Madrid

One arrested for the death of the owner of a famous butcher shop in Santiago de Compostela

The National Police has arrested a man this Tuesday in the open investigation of the early death of the owner of a butcher shop in Santiago de Compostela, sources of the investigation report.The deceased is Antonio Costa, 60 years old, owner of the butcher shop Chelo & Muñico of the Plaza de Abastos for 25 years, which had previously been his mother's. The first hypotheses point to a violent death, which will have to confirm the autopsy, for sig…

La Policía Nacional ha detenido a un hombre este martes en la investigación abierta de la muerte de madrugada del propietario de una carnicería en Santiago de Compostela, informan fuentes de la investigación.El fallecido es Antonio Costa, de 60 años, propietario de la carnicería Chelo & Muñico de la Plaza de Abastos desde hace 25 años, que antes había sido de su madre.Las primeras hipótesis apuntan a una muerte violenta, que tendrá que confirmar…

Un detenido por la muerte violenta del dueño de una carnicería en Santiago de Compostela

El Confidencial

One arrested for the violent death of the owner of a butcher shop in Santiago de Compostela

There is one detainee and other persons are believed to have been able to participate in the events.

Hay un detenido y se cree que otras personas pudieron participar en los hechos

Investigan la muerte violenta del dueño de una carnicería en Santiago de Compostela | El Diario Montañés

El Diario Montañes

They investigate the violent death of the owner of a butcher shop in Santiago de Compostela  El Diario Montañés

The news caught the majority of inhabitants of the Galician capital by surprise. Antonio always arrived from the first to this well-known and central market of the Plaza de Abastos de Santiago de Compostela to start the work day.In the early morning the man was about to open the butcher shop in which he had been working for 25 years and which was managed by his mother. He always came before dawn. However, an altercation between Antonio and three…

La noticia pillaba por sorpresa a la mayoría de habitantes de la capital gallega. Antonio llegaba siempre de los primeros a este conocido y céntrico mercado de la Plaza de Abastos de Santiago de Compostela para iniciar la jornada de trabajo.A primera hora de la mañana el hombre se disponía a abrir la carnicería en la que llevaba 25 años trabajando y que era regentado por su madre. Siempre acudía antes del amanecer. Sin embargo un altercado entre…

Conmoción en Santiago por el crimen del carnicero: "Creí que no era verdad"

Antena3

Commotion in Santiago for the butcher's crime: "I thought it wasn't true"

A tragic event has shaken Santiago de Compostela’s supply square. Antonio Costa, owner of the Chelo & Muñico butcher shop, has lost his life after an altercation that took place in the early morning. According to sources close to the investigation, the incident occurred when Costa was entering the compound. That’s when a “fight” occurred in which the victim received a blow to the head. The autopsy will be fundamental to determine if the impact w…

Un trágico suceso ha sacudido la plaza de abastos de Santiago de Compostela. Antonio Costa, propietario de la carnicería Chelo & Muñico, ha perdido la vida tras un altercado que tuvo lugar en la madrugada. Según fuentes cercanas a la investigación, el incidente ocurrió cuando Costa se encontraba entrando en el recinto. Fue entonces cuando se produjo una "pelea" en la que la víctima recibió un golpe en la cabeza. La autopsia será fundamental para…

Muere un carnicero de 60 años en la plaza de abastos de Santiago tras recibir un golpe en la cabeza provocado por una "pelea"

El Plural

A 60-year-old butcher dies in Santiago's supply square after being hit in the head by a "fight"

The owner of the butcher shop Chelo Muñico, Antonio Costa, died in the early morning of this Tuesday after an attack occurred in the square of abastos. ...

El propietario de la carnicería Chelo Muñico, Antonio Costa, ha muerto en la madrugada de este martes tras una agresión ocurrida en la plaza de abastos. ...

Pelea en la Praza de Abastos de Santiago de Compostela deja un comerciante muerto

Galiciapress

Fight in the Praza de Abastos of Santiago de Compostela leaves a merchant dead

Great commotion in Santiago and especially in the area of Praza de Abastos. The National Police investigates the alleged murder of the owner of a carnage of the marked compostelano.

Gran conmoción en Santiago y especialmente en el entorno de la Praza de Abastos. La Policía Nacional investiga el presunto homicidio del propietario de una carnicería del marcado compostelano.

The owner of a butcher shop in Plaza de Abastos in Santiago dies after an attack

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics